Quran Chapter 2-25a (Pt-1
Stg-1)(L–45)-درس قرآن
Good News for those
who believe and do good works
Surah ‘Al-‘Baqarah (The Cow) – Chapter –
2)
BisMIllaahir-Rahmaanir-Rahiim
In the name of Allah, the
Beneficent, the Merciful
وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ (25 a
|
25a. And give glad tidings (O
Muhammad) unto those who believe and do good works that theirs are Gardens
underneath which rivers flow.
|
25a. Wa
bashshi-rillaziina ‘aa-manuu wa ‘amilus-Saali-haati
‘anna lahum jannaatin- tajrii min-tahtihal-‘anhaar.
|
Commentary
‘Aa-manuu – (They
believed). Those people who have not any doubt in the Divinity of God,
Prophet-hood of the Messenger ‘Muhammad’ (Peace be upon Him) and the Truth of
Holy Qur’aan.
Wa ‘amilus-Saali-haati – (do good
works). It aims such works which are according to the guidance of Holy Qur’aan and
Sayings of the Messenger (peace be upon Him), pure from badness and crookedness.
To prove the Truth of
Holy Qur’aan, the Infidels and unbelievers were challenged in the
previous verses that if they were in doubt concerning that which God
Almighty has revealed unto His slave (Muhammad), then they should produce
a Surah of the like thereof , and call their witnesses beside
Allah if they were truthful. But with effect from that period, no human
being of the world could produce the answer to this challenge till today. And
as God Almighty has described along with it that they can never do it.
Therefore they were warned also about the punishment of this denial and accusing
of false-hood. That is to say; they will be thrown in such Fire of the Hell,
fuel of which is men and stones.
In this verse good
tidings have been given to those who believe, against the disbelievers, and do
good works; that they will enter in such Gardens (Paradise ) where all facilities
of comfort and pleasure will be existed for them. The rivers of cool and
flavored water will be flowing into them.
Now it is clear that
for being rightful resident of the Heaven and for entering into it, two excellences
are necessary for the human being:
· There must be no doubt
in one’s heart regarding God Almighty and His Prophet (SallAllaahu
alayHi wa AaliHii Wasallam). (He should perceive that his worshiped, Lord
and Master is Allah Almighty, promise that the Messenger of God (SallAllaahu
alayHi wa AaliHii Wasallam) is true, believe that the Holy Qur’aan is
the Word of God and have faith in the Day of Resurrection i.e. the Belief in
the next life after death of this world’s life).
· His all deeds must be
according to the commandments of Holy Qur'aan and Sayings of
the Holy Prophet (Peace be upon Him). He should never give up any such work
which has been ordered and instructed as mentioned above. He should never
commit any forbidden work.
We learnt from the
Summary of this verse that the Paradise cannot be attained
only with good works, till Belief and Faith do not exist in the heart along
with it, which is called “Obedience”. Just like this, good works are necessary
also with the Belief.
Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from
Arabic to English by Marmaduke Pickthall,
Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to
English by Muhammad Sharif)
No comments:
Post a Comment