Monday, April 23, 2018

A warning - Quran Chapter 3- 10 to 12 (Pt-3, Stg-1) (L-365) - درس قرآن


Quran Chapter 3- 10 to 12 (Pt-3, Stg-1) (L-365) - درس قرآن

A warning

Surah ‘Aali-‘Im-raan (The Family of ‘Imran) – Chptr – 3)

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim. 
(I seek refuge in God from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of God, the Beneficent, the Merciful)

 إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن تُغْنِىَعَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ وَقُودُ ٱلنَّارِ 10

كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُبِذُنُوبِهِمْ وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ11 

 قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ 12

10.  (On that Day) neither the riches nor the progeny of those who disbelieve will aught avail them with Allah. And they will be fuel for Fire-

11.  Like Pharaoh’s folk and those who were before them. They disbelieved Our Revelations, so Allah seized them for their sins. And   Allah is Severe in punishment. 

12.  Say (O Muhammad) unto those who disbelieve: Ye shall be overcome and gathered unto Hell. And it is an evil resting-place.        
10.  ‘Innal-laziina  kafaruu  lan-tug-niya  ‘anhum  ‘amwaaluhum  wa  laaa  ‘awlaaduhum-minAllaahi  shay- ‘aa.  Wa  ‘ulaaa- ‘ika  hum  waquudun-  Naar.

11.  Kada’-bi  ‘aali  Fir- ‘awna,  wallaziina  min-  qablihim.  Kaz-zabuu  bi- ‘aayaatiNaa  Fa- ‘akha-zahumUllaahu  bi-  zunuubihim.  WAllaahu  Shadiidul- ‘iqaab.

12.  Qul-lillaziina  kafaruu  sa-sa-tuglabuuna  wa tubsharuuna  ‘ilaa  Jahan-nam.  Wa  bi’-sal-mihaad.    

Commentary

The Infidels and Idolaters have been warned in the first verse of this lesson that as ancient nations were punished for their infidelity and plurality in Oneness of God, just like them; you will be punished also for such sins.  

This verse indicates towards Pharaoh and the nations earlier to him that they falsified the Prophets (peace be upon them), sent by Allah Almighty, refused His tokens and disobeyed His Orders. Allah Almighty seized them in punishment for these entire sins and punished them severely. Therefore, everyone should take warning from those ancient nations, and the existing Infidels and Idolaters should refrain from perverseness. It has been predicted in the second verse that all those Infidels who are enemies of Allah Almighty and His Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon him), will be overcome soon. The Muslims will defeat them. After being punishable in this world, they will be cast fuel in to the severest Fire of the Hell, which is certainly a resting-place of evil-livers (very bad place).

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/eLK-At-SPq8

No comments:

Post a Comment